HB9HI - en français

Notre association a été fondée le 25 mai 2008 et compte aujourd'hui 10 membres. Les activités des amateurs de transmissions radio comportent de multiples facettes. Liaisons terrestres à grande distance, via la lune, par satellite, en télévision, en morse, en phonie, numérique, etc. Les lieux de leurs émissions sont également variés : pays rares, îles, montagnes, châteaux et autres endroits insolites. La plupart des radioamateurs participent à des concours et cherchent à contacter des stations dans des situations uniques.

Dans ce cadre, les radioamateurs de la Côte se distinguent par leur thème favori : l’activation de châteaux. Cette activité consiste à se placer à proximité d’un château pour effectuer des contacts avec des correspondants en Europe et plus loin selon les conditions de propagation des ondes.

Les personnes contactées nous envoient leur carte afin d'en demander l'accusé du contact par radio, ce qu'on appel une QSL. C'est l'occasion d'échanger parfois un peu plus et de renforcer les liens entre les différents radioamateurs principalement basés en Europe. Toute l'assocation les remercie chaleureusement pour l'envoi de plus en plus nombreux de QSL qui nous offrent bien des sourires au vu de l'originalité de certaines !

Votre équipe, HB9HI

HB9HI - in english

Our club was founded May 25th 2008 and is strong of 10 members today. The activities of amateur radio transmissions are multifaceted. Long distance ground links, via the moon, satellites, television, Morse, by voice, digital, etc.. Locations of their emissions are also varied: remote countries, islands, mountains, castles and other unusual places. Most amateurs participate in competitions and try to contact stations in unique situations.

In this context, amateurs from La Côte are distinguished by their favorite activity: activation of castles. It consists of establishing a station near a castle to make contacts with correspondents, in Europe and further, depending on the current conditions of wave propagation.

People contacting us send us their postcard to acknowledge the radio contact, what we call a QSL. This is an opportunity to share a little more and sometimes to strengthen links between European amateurs. All the assocation members thank them warmly for sending an increasing number of QSL, which often offer us great fun given their originality!

Your team HB9HI